Tücken des Alltags
Achtung Verwechslungsgefahr! Manchen Ortsnamen aus der Region Freiburg gibt es mehrfach
Sa, 03. Februar 2024, 17:00 Uhr
Pfaffenweiler
Die Gemeinde Au soll künftig Au im Hexental heißen, um sich von anderen Aus zu unterscheiden. Doch der Ort ist nicht der einzige in der Region, der verwechselt werden kann, wie Beispiele zeigen.
1/2
Wenn die Einbauküche im falschen Pfaffenweiler landet
Pfaffenweiler ist bekannt, vor allem durch sein Schnecke-Fescht. Doch es gibt noch ein weiteres Pfaffenweiler, einen Ortsteil von Villingen-Schwenningen. Fragt man den Bürgermeister der einen Gemeinde und den Ortsvorsteher der anderen, ob es schon zu Verwechslungen gekommen ist, dann ist die Erheiterung groß. "Wir haben zum einen amüsante Verwechslungsgeschichten zu bieten und zum anderen von einem engen Band mit dem ,anderen’ Pfaffenweiler zu berichten", schreibt etwa Bürgermeister Lukas Mahler.
Es sei schon vorgekommen, betont Ortsvorsteher Martin Straßacker, dass Bauanträge versehentlich nach Pfaffenweiler im Markgräflerland geschickt worden seien. "Diese wurden dann aber unverzüglich mit einem netten Schreiben aus dem Rathaus Pfaffenweiler ins ...
